Last year’s styling tweaks, a 580-horsepower V8, and upgraded in-cabin technology can’t entirely conceal the wrinkles of the Quattroporte sedan, especially now that a brand-new Mercedes-Benz S-Class is here. But, like so many other Italian vehicles, we admire the Quattroporte Trofeo’s willingness to do things differently.